Bestillingsverket Ednama sjatto / Markens grøde, ny samisk musikk til gammel film, urfremføres på Hamsundagenes åpningsdag.

Det er en kjent sak at Markens grøde, til tross for sin verdensberømthet og sine fantastiske litterære egenskaper, har en stygg slagside i forhold til det samiske. Den er kolonialistisk og rasistisk. Og den farer hardt med samene og det samiske. Derfor lager vi nå ny musikk til stumfilmen. Samisk musikk. Musikk er språk, et mektig språk. Og kan endre hva vi ser, oppfatninger, følelser og holdninger. Vi tror sterkt på at ved å gi akkurat stumfilmen "Markens grøde" dette nye "språket", kan vi komme videre i det ubehagelige og urettmessige. Vi kan ikke endre det som er gjort, men vi kan se og forstå ting annerledes og det kan ta oss videre.

Vi har laget et bestillingsverk som har tittel: Ednama sjatto som betyr markens grøde på lulesamisk. Svein Schultz er komponist, og han har plukket ut et knippe fremdragende og særdeles talentfulle musikere og artister som sammen med han skal gi oss en unik musikalsk opplevelse, og få følelser og tanker i sving.

Bandet:
Ronja-Katrin Larsen på vokal.
Lávre Johan Eira på vokal og joik.
Svein Schultz på bass, komposisjon og produksjon.
Ole Jørn Myklebust på trompet.
Aleksander Kostopoulos på trommer.
Stein Austrud på tangenter.
Kristian S Olstad på gitar.
På lyd, David Solheim.

Før filmen skal det være sen samtale mellom forlegger og forfatter Vivian Aira, professor Lisbeth P Wærp og førstelektor Andreas Lødemel. Samtalen tar utgangspunkt i Airas mottekst til Markens grøde. Samtalen starter kl 18:00